Second sump picture....
It's hard to see it, but I subdivided the first 8-1/2 inch section of the sump into a high-water area of about 3-inches or so (the first compartment). That left about 8-inches in that section for a small footprint skimmer in this, the second compartment. The high water area ensures that my heaters (2x 250W), which are fairly long, can fit submerged. Coincidentally, it also allows me to hang my HOB skimmer (a CPR BakPak 2R) over the side with the intake and pump in the first compartment, and the outlet emptying into the second compartment. Anyway, water cascades over the first wall, dropping about 3 inches into the second compartment. It exits the second compartment by going under another wall, into a bubble trap made up of 4 total walls. Under, over, under, and over... before coming to the refugium section (only about 7-1/2 inches or so long). That left about 6 inches or so for the last compartment, which is where the pump (a Rio 2100) sits to take the water back to the display tank. As you can see by the photos, I decided to try using egg crate to top off the last divider, instead of cutting notches in the plexiglas (I had some egg crate left over, so it seemed like something I could try).
Of the 20 gallon capacity, I have about 12 in the sump during normal operations, leaving about 8 gallons of room to protect from overflows, should power fail. The way things are set up, this provides more than enough protection right now (I tried it. Better safe than sorry.).