Ouch, I think we've all been here, I would do incremental water changes to bring the salinity back up, if you do it too quickly you will definitely shock things. The zoos may be fine once the salinity is back up, I've found mine to be amazingly resilient.
Kevin